2022.3.15
ただの挨拶からすべてがはじまる 第1回 What’s up?
今日のフレーズ What’s up?
What’s up?はただの挨拶で、日本語でいう「よっ」みたいなもの。直訳すると「何か新しいことある？」という意味なので、会話を広げる必要のないときは“Not much.”（特に無いよ）が定番。でもいつもそれでは面白くないので、私は自分がラッパーになったつもりで “What’s up?” と元気にそのまま返しちゃうことが多いです。お茶してじっくり話せるなら、“I bought a new car!”（新車買ったんだ！）など近況報告を始めてもOK。自分に何も無い時は、“Nothing much. You?” と相手に話を振っちゃうのもアリ。慣れたら自分なりのアレンジを加えてみて。
“What’s up?”
“Hi! What’s up?”
“What’s up?”
“Not much. What about you?”
“Nothing.”
“Hey, what’s up?”
“I bought a new car!”
“That’s great!”
“What’s up?”
“Nothing much. You?”
“The same.”
友人同士が学校の廊下ですれ違ったり、カフェで会ったときに聞こえてきそうな会話例をいくつかご紹介しました。微笑んだり、手を振ったりしながら話している様子を想像してくださいね。
次回は「おめでとう！」を伝えるフレーズのバリエーションをご紹介します。
お楽しみに！
