よみタイ

ミラノの素敵な友人

ミラノとアッシジ。 スタイリストの栗原登志恵さんが、2つの町を拠点にイタリアに暮らして約15年。 夫、アメリカン秋田犬のクマちゃん(4歳♀)とともに、 都会と田舎、それぞれの生活を楽しんでいます。 イタリアでの日々を通して提案する、心地よい暮らしとは――。 日本に住んでいても、簡単に取り入れられるヒントの宝庫です。
普段着の着こなしもシックでエレガントなPAOLAさん。
普段着の着こなしもシックでエレガントなPAOLAさん。

PAOLAは、夫の親友LINOの奥様で15年来のお付き合いになります。
私がミラノに住み始めてから、家庭雑貨のお店や新鮮な食材を扱う市場のほか、
行きつけのお洋服屋さんを紹介してくれたりなど、ミラノでの慣れない生活を助けてくれました。
私にとって、頼れる姉の様な存在です。
数年前から、PAOLAの日本への旅行計画の第一段として
食からも日本を知ろうと、夫婦二組一緒に和食屋さんへ行き、お箸で食事しながら語り合うこともありました。
日本の文化について話が弾む中で、読書好きなPAOLAと夫が日本の小説の内容から文化を見ようとしていたのが印象的でした。
コロナ禍の隔離生活中は本屋さんへも行くこともままならず、PAOLAはもっぱら電子書籍を読んでいたそうです。
『指で紙の感触に直接触れながらページをめくる読書がやはり好きだけれど、
旅行へ持って行くのは電子書籍の方が合理的で便利』
とも言っていました。
コロナで延期になりましたが、日本への旅行には電子書籍持参となることでしょう。

食事に和食を取り入れているPAOLAさん。misoやsoysauceなど和食の調味料は常備。
食事に和食を取り入れているPAOLAさん。misoやsoysauceなど和食の調味料は常備。

久しぶりに会うPAOLAは、「隔離生活は決して悲観的ではなかったのよ!」
と笑顔で返してきました。

推理小説家のLINOは、数年前から始めたお粥や葛湯などを用いる食事療法が身体に合っていて、
今ではPAOLAと一緒に、週の何日かはお粥を頂いたり食後にゆっくり葛湯を飲んでいます。
朝一番に茎茶やほうじ茶を飲んでから1日が始まるくらい、
私以上に暮らしに日本を取り入れています。

ヨガマットのほか、マシーンやダンベルなど充実したトレーニングルーム。
ヨガマットのほか、マシーンやダンベルなど充実したトレーニングルーム。

また、アプリケーションを使ったりジムのインストラクターにZOOMで指導してもらい、
夫婦でヨガを始めたそうです。
好きな時間にヨガをして、1日の終わりには呼吸法を取り入れて眠りに着く……という生活とのこと。

さらに、家にいながらできることとして始めたのが美術の勉強です。
ロンドンのナショナルギャラリー、ヴェネツィアのグッゲンハイム美術館、フィレンツェのウッフィツィ美術館のほか、
絵画や美術品についての講義を、オンラインで週に3回受講しているそうです。
家にこもる日々が続くと退屈に思いがちですが、楽しみを見出して自宅での生活を豊かに送ろうとする、
PAOLAたちの前向きなところは見習いたいと思います。

PAOLAさんの曽祖母から譲り受けたコーヒーポットセット。
PAOLAさんの曽祖母から譲り受けたコーヒーポットセット。
ホームシアターもあるPAOLAさんの自宅。
ホームシアターもあるPAOLAさんの自宅。

ノーブルでインテリジェンスなPAOLAの自宅のインテリアや日々の着こなしは、
好奇心のエッセンスとバランス感覚がすばらしく、刺激を受けます。

遠からず実現する彼らの日本への旅が素晴らしいものとなるように、
私がまずは母国について学びなおし、日本の文化を伝えられたらと思っています。
こういう学びも、おうち時間が長くなったからこそ取り組めるものとしてとらえて、
豊かな時間を送りたいものです。

[1日5分で、明日は変わる]よみタイ公式アカウント

  • よみタイ公式Facebookアカウント
  • よみタイX公式アカウント

関連記事

新刊紹介

よみタイ新着記事

新着をもっと見る

栗原登志恵

1964年東京都中野区生まれ。スタイリスト。
文化服装学院の服装科在籍中に、ファッション雑誌「JJ」のスタイリストのアシスタントとなる。
卒院後、ファッションジャーナリストの大石尚氏のアシスタントを務め24歳で独立。
上品でコンサバティブながらも遊び心のあるコーディネートは、女性誌一般読者はもちろん、女優やタレントからも支持を得ている。
2006年からミラノ在住。仕事の際には東京とイタリアを往復している。別荘のあるウンブリア州のアッシジに滞在することも多い。

週間ランキング 今読まれているホットな記事